Benutzer: Gast

Wörterbuch (es): Hoja recta (f)

1
  1. Hoja recta (f)
  2. Junta de madera (f) / Ensamblaje (m)
  3. Larga conexión (f)
    3
  4. Articulación roma (f)
    4
  5. Articulación de la brida (f)
    5
  6. Articulación de la bufanda (f)
    6
  7. Cuchilla de gancho recta (f)
    7
  8. Cuchilla de gancho angular (f)
    8
  9. Cerradura de arco en cuña (f)
    9
  10. Junta de cola de milano longitudinal (f)
    10
  11. Conexión de esquina (f) / Unión angular (f)
    11
  12. Plancha de esquina lisa (f)
    12
  13. Articulación angular de media vuelta con doble cola de milano (f)
    13
  14. Articulación de la brida de esquina (f)
    14
  15. Cola de milano hoja de la esquina (f)
    15
  16. A inglete con perno (m)
    16
  17. Junta plana (f)
    17
  18. Talonera y espiga (f)
    18
  19. Muñón (m)
    19
  20. Articulación en T (f)
    20
  21. Articulación de cola suave en T (f)
    21
  22. Cola de milano a la mitad Junta (f)
    22
  23. Articulación en T con empuñadura (f)
    23
  24. Junta en cruz (f)
    24
  25. Articulación de cruce a la mitad (f)
    25
  26. Peine doble
    26
  27. Articulación de cola blanda (f)
    27
  28. Articulación de cola de milano (f)
    28
  29. Articulación de espiga cruzada (f)
    29
  30. Junta de armazón (f)
    30
  31. Articulación de espiga (f)
    31
  32. Junta de doble pivote (f)
    32
  33. Articulación de la axila (f)
    33
  34. Articulación de espiga perforada (f)
    34
  35. Junta de pivote inclinado (f)
    35
  36. Junta de empuje oblicua (f)
    36
  37. Soporte de esquina con conexión de umbral (m)
    37
  38. Soporte para esquinas con cuchilla flotante (m)
    38
  39. Pasador de esquina (m)
    39
  40. Cerbatana (f)
    40
  41. Unión de espiga y mortaja de cuña suelta (f)
    41
  42. Descamación (f)
    42
  43. Halación (f)
    43
  44. De bloqueo
    44
  45. Articulación por la mitad con banda angulada (f)
    45
  46. Cuello con alfiler (m)
    46
  47. Muñón en el marco (m)
    47
  48. Perno en cuña (m)
    48
  49. Conexión dentada (f) / Conexión de peine (f)
    49
de: Blattstoss (m) / Gerades Blatt (nt)
en: Halving joint / Half-lap scarf joint / Straight leaf joint / Straight leaf connection
fr: Connexion à lame droite (f) / Joint de réduction de moitié (m)
it: Attacco lama dritto (m) / Giunto di dimezzamento (m)
pt:

Con un simple empuje de la cuchilla, se elimina la mitad del espesor de la viga. Algunos artesanos añaden un gancho a esta conexión. Con esta conexión, el área de corte del gancho es muy pequeña.